Lors de votre voyage au Vietnam, vous pouvez visiter quelques pagodes. Au Vietnam en particulier et en Asie en général, ces lieux ne sont pas seulement des sites culturels, mais aussi des lieux de pratique religieuse pour les habitants. Par conséquent, il existe toujours des règles dans ces pagodes que vous devriez suivre pour respecter la culture locale. Dans cet article, nous vous présenterons quelques choses à faire et à ne pas faire lorsque vous visitez des pagodes au Vietnam.

1. Quoi à faire à la pagode ?

1.1. Garder le silence dans la pagode

Les pagodes bouddhistes au Vietnam sont censées être des lieux de contemplation silencieuse, alors n’oubliez pas de garder votre voix basse. Ne courez pas, ne poussez pas, et laissez passer les personnes âgées et les moines. La culture vietnamienne est généralement très tolérante et indulgente envers les enfants, mais s’ils sont bruyants, il vaut mieux qu’ils jouent à l’extérieur.

1.2. Enlever les chaussures en entrant dans la pagode

Il est courant dans la plupart des pays d’Asie d’enlever ses chaussures en entrant dans la maison de quelqu’un, et cela est particulièrement important en entrant dans les temples. Ce n’est pas seulement un moyen d’éviter d’apporter de la saleté, mais c’est aussi un signe de respect.

Vous serez également prié d’enlever votre chapeau en entrant dans la pagode.

1.3. Être poli et respectueux

La dernière chose à garder à l’esprit est de maintenir une attitude de respect et de vénération lors de la prière devant le Bouddha. Il ne faut pas parler de manière vulgaire ni fumer. 

1.4. Les salutations

Lorsque vous vous rendez au temple et que vous rencontrez des moines ou le moine en chef, vous devrez joindre les mains en forme de fleur de lotus et commencer par saluer avec la phrase « A di đà Phật » (Amitabha). En disant au revoir aux moines en quittant le temple, il est également recommandé de répéter cette phrase. On croit que cela apportera d’innombrables mérites à ceux qui visitent le temple et à la communauté monastique.

1.5. Respecter l’ordre des offrandes

Après avoir franchi la porte de la pagode, nous devons effectuer nos offrandes dans l’ordre, en commençant par la salle à gauche, puis en passant par les salles du milieu, et enfin celles à droite, faisant ainsi un tour complet de la pagode. Cet ordre symbolise le principe de l’harmonie avec la nature (dans le sens des aiguilles d’une montre) dans le bouddhisme.

En outre, de nombreuses pagodes au Vietnam ne vénèrent pas seulement Bouddha, mais aussi d’autres divinités, comme les saints dans le culte des Mères. Dans ce cas, vous devriez d’abord faire vos offrandes à Bouddha avant de vous adresser aux autres divinités.

2. Quoi à ne pas faire à la pagode ?

2.1. Ne pas porter des vêtements révélateurs

C’est la règle de base lorsque l’on va à la pagode. Porter des vêtements courts comme des shorts, des débardeurs, des jupes courtes… enlève le sérieux de la pagode et montre un manque de respect envers les divinités. Certaines pagodes vous prêteront un châle à nouer autour de la taille si vous portez des vêtements révélateurs, mais ce n’est pas le cas dans toutes les pagodes. Il est donc préférable de porter des vêtements modestes.

2.2. Ne pas toucher des statues de Bouddha

Beaucoup de Vietnamiens croient encore que toucher, frotter ou toucher les statues de Bouddha apportera de la richesse et de la santé. Cela n’est pas vrai. De tels comportements irrespectueux perturbent simplement l’atmosphère de paix et de sacralité qui règne dans les pagodes.

2.3. Ne pas entrer par la porte principale de la pagode

Lorsque vous entrez dans la pagode, vous devez entrer par la porte latérale, et non par la porte centrale; de plus, ne marchez pas sur le seuil, mais passez par-dessus. Sinon, vous commettez un acte de manque de respect.

La porte principale de la pagode est également appelée la porte Tam Quan (trois manières de voir). Selon les croyances anciennes, la porte centrale est réservée au Bouddha, à l’Empereur de Jade et aux rois. C’est pourquoi, si vous faites attention, vous verrez que de nombreuses pagodes ne laissent pas la porte principale ouverte. En passant par la porte Tam Quan pour entrer dans le temple, vous devez entrer par la porte Gia Quan (à droite) et sortir par la porte Khong Quan (à gauche).

2.4. Ne pas offrir de viande

Selon les rites des pagodes en général, on ne doit offrir que des offrandes de fruits et fleurs – qui sont pures et tranquilles. Les offrandes de viande ne doivent être placées que dans les zones dédiées aux divinités dans les sanctuaires.

C’est pourquoi, lors de votre visite à la pagode pour faire des offrandes, les fidèles et les visiteurs doivent éviter de placer des offrandes de viande dans la salle principale.

En plus des pagodes, vous pouvez également voir des temples au Vietnam. Un temple est un lieu de vénération pour des divinités selon les croyances populaires (et non le Bouddhisme). Vous pouvez offrir de la viande dans les temples.

2.5. Éviter les démonstrations publiques d’affection

Embrasser, se tenir la main et d’autres démonstrations publiques d’affection sont généralement mal vus dans l’enceinte des temples. En fait, la plupart des pays d’Asie sont très conservateurs à cet égard, et il n’est pas vraiment considéré comme approprié de le faire en public.

2.6. Ne pas offrir le billet funéraire

Il est interdit d’offrir le billet funéraire. Vous pouvez voir que les Vietnamiens offrent des billets funéraires sur les autels, puis les brûlent comme un rituel pour envoyer de l’argent aux ancêtres. Cependant, cela ne s’applique pas au bouddhisme. Le billet funéraire ne doit être offert qu’aux divinités qui ne relèvent pas du bouddhisme.

Vous pouvez découvrir quelques destinations spirituelles à Hanoi: 

Discovering Vietnam: Temples of Hanoi | Travel Series

Le Vietnam est un pays avec une riche histoire et une culture diversifiée. En visitant le Vietnam, vous ne vous contentez pas d’expérimenter des activités culturelles et spirituelles, mais vous vous immergez également dans la vie des habitants locaux. Nous, Vietindo Travel DMC, sommes prêts à vous aider à concevoir votre propre circuit touristique.